Добрый день, Александр!
Согласно положений части 2 статьи 40 Жилищного кодекса РФ
Если реконструкция, переустройство и (или) перепланировка помещений невозможны без присоединения к ним части общего имущества в многоквартирном доме, на такие реконструкцию, переустройство и (или) перепланировку помещений должно быть получено согласие всех собственников помещений в многоквартирном доме.
Строительство крыльца может быть реконструкцией.
Для решения этого вопроса Вам не нужно общее собрание. Напишите жалобу на действия собственника помещения в адрес жилищной инспекции и местной администрации о незаконной реконструкции МКД (фасад — часть общего имущества)
Удачи!