Здравствуйте! Имеет ли право тёща, выписать зятя из дома без его согласия? Собственником является тёща!

Да, может выписать, но только через суд. Такое  право собственнику  предоставлено законом. Ст 31 ч 4 ЖК РФ.