Как перевести ребёнка в частную школу в данном случае?

Частная школа-партнёр (ребёнок на дистанционном обучении) ввела второй иностранный язык (немецкий ), который нам не подходит, т.к уже второй год с репетитором учит китайский. Но за обучение заплатили за весь год. Как перевести ребёнка в частную школу ( с китайским) так, чтобы эта оценка уже стояла в аттестате ?