Как( куда обращаться и с чем) подать документы после смерти матери на наследство, если у нас разные фамилии и прошло больше полугода. Но год ещё не прошёл после смерти.

Из наследства квартира, в которой прописан ещё брат и отчим.

Правильно ли я понимаю, что мне в таком случае пологается 1/9 квартиры?

Уважаемая Светлана! Согласно ст. 1154 Гражданского Кодекса РФ:

1. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Следовательно, Вы пропустили срок принятия наследства.Если он пропущен Вами по уважительной причине, то Вы можете решить вопрос о восстановлении срока принятия наследства, обратившись в суд с соответствующим заявлением и представив доказательства того, что причины пропуска срока — уважительные.

Если у мамы была 1/3 квартиры то да, вам пологается 1/9 часть.  Срок обращения к нотариусу вы пропустили 6 месяцев со дня смерти и значит теперь  только через суд сможете доказать что фактически приняли наследство после смерти мамы. Ст 1153 ГК РФ.