Здравствуйте.

Пришло "письмо счастья" на владельца ТС. Но управлял авто в тот момент я. И я хочу обжаловать в суд постановление, т.к. считаю что статья квалифицирована не правильно.

Как документально объяснить в суде, почему я, а не хозяин ТС подал жалобу?

         В КоАП РФ есть перечень лиц, которые могут обжаловать постановление по делу об административном правонарушении. Вы в число этих лиц никак не подпадаете. Но жалобу подать можете, взяв у владельца доверенность на это.