Здравствуйте, уважаемая посетительница сайта! в соответствии с Постановление мПравительства РФ от 14.03.1997 N 298 (ред. от 07.07.2016) «Об утверждении образцов и описания бланков основных документов, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации за пределами Российской Федерации» (раздел 1 пункт 1 «информация для владельца паспорта»-
Любые несанкционированные изменения и дополнения, внесенные в настоящий паспорт, делают его недействительным, и он подлежит изъятию в соответствии с порядком, установленным федеральным законом.
Так что паспорт следует заменить.Но естественно с новой уплатой госпошлины. Так как, даже если выпустят из России, то, например в ЕС не впустят однозначно.