Умер муж, остались документы на гараж: договор, акт приема- передачи, чеки об уплате . Не зарегистрирован. Нотариус не принимает гараж в наследственную массу. Правомерно ли это?

Если право собственности на него не оформлено то вправе не включить в наследство. 

Добрый день, Олеся.

 Все сделки с недвижимостью должны проходить государственную регистрацию. Если договор купли продажи ваше го гаража не зарегистрирован, то формально владельцем гаража является прежний хозяин. Вам нужно подать в суд Исковое заявление о регистрации перехода права собственности на недвижимое имущество. Только когда суд признает право перехода права собственности возможно его будет включить в наследственную массу. Пока вступайте в наследство по тому имуществу которое включено в наследственную массу.