Собственниками квартиры являюсь я и моя мать в долях:2/3 принадлежат матери, 1/3 - мне. в квартире проживает моя сестра и еще 2 человека, в ней не прописанных. как их выселить из квартиры?

Вам необходимо обратится в правоохранительные органы и с участковым выселить их из квартиры, если же это не помогло тогда Вам необходимо обратиться в суд, где по решению суда их выселят принудительно.