Кто и кому должен возместить ущерб в данном случае?

Здравствуйте. Ребенок играл во дворе дома, на детской площадке. С другом они разбили уличный фонарь. Кто и как, кому должен возместить ущерб?