Добрый день Ольга!
Вам необходимо доказать факт оплаты денежных средств во исполнение обязательств договора подряда на строительство гаража со стороны заказчика. В этой связи необходимо проанализировать условия договора подряда (мог ли быть подписан акт в отсутствие оплаты за выполненные работы). Возможно, требуется признание права собственности путем подачи соответствующего иска.
Обстоятельство может быть подтверждено либо путем истребования доказательства об осуществлении платежа через ходатайство суда в судебном процессе ( ст. 57 Гражданского процессуального кодекса РФ) либо косвенными доказательствами (например, платежи об оплате электроэнергии), а также свидетельскими показаниями.
К сожалению, без анализа материалов дела и имеющихся у Вас документов порекомендовать что-либо затруднительно.