Добрый день!
Согласно п.2 ст. 9 Федеральный закон от 15.11.1997 N 143-ФЗ (ред. от 03.07.2019) «Об актах гражданского состояния» (с изм. и доп., вступ. в силу с 02.10.2019) за получением повторного свидетельства о государственной регистрации акта гражданского состояния могут обратиться иные лица в случае представления нотариально удостоверенной доверенности от лица, имеющего в соответствии с настоящей статьей право на получение повторного свидетельства о государственной регистрации акта гражданского состояния.
Таким образом, Вы можете получить вышеуказанные документы сестры по доверенности, которую она может направить Вам. Для получения документов Вам необходимо обратиться в органы ЗАГСА.
Всего Вам доброго!