Предположительно соседи сверху подтапливают. Чтобы проверит у них коммуникации нужно отдирать плитку (сделан ремонт). Кто должен оплатить работы по демонтажу плитки? Ук или собственник квартиры если протечка не у них, а ещё выше?