Добрый день. Андрей.
Сам по себе кредитный договор вряд ли можно уже расторгнуть, так как деньги уже поступили на счет клиники.
Нужно направить заявление на расторжение договора с клиникой
Закон РФ «О защите прав потребителей»Статья 32. Право потребителя на отказ от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг)
Потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) в любое время при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору.
А затем уже либо клиника переводит на счет в банк деньги, либо передает Вам и Вы сами гасите кредит.
Андрей, если нужна помощь в составлении на расторжение кредитного договора (так чтобы они не отказались) — обращайтесь.