Приветствую Вас, Диана!
В соответствии со ст. 37 ГК РФ 30 ноября 1994 года N 51-ФЗ
3. Опекун, попечитель, их супруги и близкие родственники не вправе совершать сделки с подопечным, за исключением передачи имущества подопечному в качестве дара или в безвозмездное пользование, а также представлять подопечного при заключении сделок или ведении судебных дел между подопечным и супругом опекуна или попечителя и их близкими родственниками.
Исходя из вышеуказанной нормы у правоохранительных органов может возникнуть вопрос, связанный с правомерностью действий по отчуждению части квартиры. Данные действия могут классифицировать как мошеннические. Других препятствий и запретов в законодательстве на сегодняшний нет. Сделка регистрацию пройдет. Оцените риски и принимайте решение.
Желаю удачи.