Здравствуйте, Михаил!
В данной ситуации, целесообразнее всего обратиться в суд с исковым заявлением заново, если конечно же, срок исковой давности у Вас не подходит к концу и Вам не принципиально, чтобы Ваше исковое заявление было принято именно той датой, которой Вы подали его первоначально. А право на повторную подачу искового заявления, в случае, если Вы не устранили недостатки в установленный судом срок, предусмотрено ст. ст. 135, 136 ГПК РФ.
ГПК РФ Статья 136. Оставление искового заявления без движения
3. Если указанные в части первой настоящей статьи обстоятельства не будут устранены в срок, установленный в определении об оставлении заявления без движения, суд возвращает исковое заявление и прилагаемые к нему документы в порядке, установленном статьей 135 настоящего Кодекса.
При этом, как следует из ст. 135 ГПК РФ, Вы имеете право обратиться в суд с исковым заявлением повторно к тому же лицу, с теми же требованиями и по тем же основаниям.
Также, можно пойти и другим путем, то есть, как указали коллеги, подать частную жалобу. Но тут нужно понимать насколько у Вас все критично по срокам, так как подача частной жалобы и ее рассмотрение займет значительное время. Кроме того, нет гарантий, что по такой жалобе Вы добьетесь положительного исхода. В этом случае Вам опять же, придется подавать исковое заявление заново, а это, в свою очередь, только оттянет срок новой подачи иска.