...пришла к врачу и включила видеозвонок с пациентом после операциии, врач возмутился и грозился какой-то статьей?

Здравствуйте, угроза ещё не действие и не совсем понятна цель для которой вы включили видеозвонок, чтобы общаться втроём? Вы, доктор и пациент? Тогда ничего незаконного вы не совершаете