Недвижимость за границей

Добрый день!

Мой вопрос касается покупки недвижимости за границей. Живу 2 года в законном браке с поляком. И имею вид на жительство( пока временный). Хотим купить в Польше квартиру и оформить ее на меня. Деньги получаю наличными от отца из России. Как выглядит ситуация а налогами и как было бы лучше сделать? Или же отцу ее проще купить и оформить на него. Он гражданин России. Извиняюсь за ошибки.

Заранее благодарю!