Добрый день,
Техникум обязан создать условия для приема пищи студентами, преподавателями ..., например оборудовать столовую.
Отчислить студента за то, что он не ест в столовой не имеют права.
Образовательные отношения могут быть прекращены досрочно (о питании ничего не сказано):
по инициативе организации, осуществляющей образовательную деятельность, в случае применения к обучающемуся, достигшему возраста пятнадцати лет, отчисления как меры дисциплинарного взыскания, в случае невыполнения обучающимся по профессиональной образовательной программе обязанностей по добросовестному освоению такой образовательной программы и выполнению учебного плана, а также в случае установления нарушения порядка приема в образовательную организацию, повлекшего по вине обучающегося его незаконное зачисление в образовательную организацию
Основание:
Федеральный закон от 29.12.2012 N 273-ФЗ (ред. от 26.07.2019)
«Об образовании в Российской Федерации» (ст. 41, 61).
С уважением,