Должны ли оплачивать учебный отпуск, если специальность не соответствует профессии обучения?

Добрый день. Работаю в мед организации. Также поступила на заочное обучение на переводчика. Высшее образование получаю впервые. Ученический отпуск мне предоставили, но сказали, что оплачиваться он не будет, так как обучаюсь по специальности, не связанной с медициной. Правы ли они? Или мне все равно должны оплатить отпуск? Заранее спасибо за ответ.