На рынке над прилавком упал железный поддон на ногу ребенка 5 лет. Пальчик сломан

На рынке над прилавком упал железный поддон на ногу ребенка 5 лет. Пальчик сломан. Наложен гипс. Была сама с 2 детьми. Свидетелей с моей стороны нет. Продавец не отрицает, но и говорит это случайно, я не специально ( он собирался подметать, но отлучился, а поддон Железный остался в вертикальном положении). Случилось это 10.07.2015 г. Сегодня ходили на рынок, администрация рынка была закрыта. А номер точки так и не узнала. только ФИО продавца. Оставлять безнаказанно не хочется, как поступить не знаем.