Здравствуйте, Юлия!
Здесь имеет значение, каким образом ВЫ хотите провести экспертизу. Вы хотите это сделать во внесудебном порядке или экспертиза будет назначаться судом? Если судом, то суд запросит все необходимые документы.
Так или иначе, статья 25 ФЗ «Об основах охраны здоровья градлан в РФ» даёт ВАм право знакомиться с медицинской документацией и результатами исследования:
Каждый имеет право получить в доступной для него форме имеющуюся в медицинской организации информацию о состоянии своего здоровья, в том числе сведения о результатах медицинского обследования, наличии заболевания, об установленном диагнозе и о прогнозе развития заболевания, методах оказания медицинской помощи, связанном с ними риске, возможных видах медицинского вмешательства, его последствиях и результатах оказания медицинской помощи.
Информация о состоянии здоровья предоставляется пациенту лично лечащим врачом или другими медицинскими работниками, принимающими непосредственное участие в медицинском обследовании и лечении.
ВАм нужно обратиться с письменным заявлением о предоставлении требуемых результатов обследований и исследований.