Здравствуйте, Ирина. Действующим законодательством не установлен запрет на продажу безалкогольных энергетических напитков несовершеннолетним лицам. Таким образом, действия продавца незаконные.
Договор розничной купли-продажи, в том числе безалкогольных энергетиков является публичным договором. В соответствии со ст. 426 ГК РФ:
1. Публичным договором признается договор, заключенный лицом, осуществляющим предпринимательскую или иную приносящую доход деятельность, и устанавливающий его обязанности по продаже товаров, выполнению работ либо оказанию услуг, которые такое лицо по характеру своей деятельности должно осуществлять в отношении каждого, кто к нему обратится (розничная торговля, перевозка транспортом общего пользования, услуги связи, энергоснабжение, медицинское, гостиничное обслуживание и т.п.).
3. Отказ лица, осуществляющего предпринимательскую или иную приносящую доход деятельность, от заключения публичного договора при наличии возможности предоставить потребителю соответствующие товары, услуги, выполнить для него соответствующие работы не допускается, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 4 статьи 786 настоящего Кодекса.
Вы можете обратиться с жалобой в Роспотребнадзор, составив ее на официальном сайт территориального подразделения Роспотребнадзора (ссылка на сайт Роспотребнадзора по Владимирской области https://petition.rospotrebnadzor.ru/petition/).