Может ли прописанный человек приводить в квартиру собственников гостя и оставлять его на ночевку? Какими правами обладает в этом случае собственник квартиры?

Нет не может, если договором между собственником и этим прописанным не установлено иное