имеет ли право работающий пенсионер ветеран труда получить оплачиваемый отпуск в удобное для него время

Нет, а ТК РФ предусмотрен выбор времени  отпуска только для многодетных граждан.