Здравствуйте!Скажите пожалуйста,как мне узнать когда точно освобождается мой гражданский муж?В самой колонии мне ответят на этот вопрос?

Здравствуйте. Если брак не зарегистрирован и у вас нет процессуального статуса потерпевшей по делу, то колония вам не обязана отвечать. 

Можете конечно позвонить в спец часть колонии, спросить, представившись. Возможно скажут.

Если нет, то варианты следующие:

Конец срока должен знать  сам осужденный. 

Либо его можно высчитать изучив приговор. 

Либо как вариант вам можно заключить соглашение с адвокатом, он всё узнает и сообщит вам.

Нужна будет помощь с выяснением данных обстоятельств  — обращайтесь. Сделаем запрос в исправительное учреждение или в суд, всё выясним.