Как получить деньги при обращению в страховую компанию

Водитель транспортного средства, управляя своим автомобилем, совершил наезд на пешехода, причинив его здоровью вред средней тяжести. Временная нетрудоспособность потерпевшего составила пять месяцев. При обращении в страховую компанию потерпевший получил отказ в выплате страхового возмещения в связи с тем, что ему уже была произведена денежная компенсация по больничным листам. Правомерны ли действия страховой компании?